----中文歌詞-----
XBOX360版・PC版オープニングテーマ「スカイクラッドの観測者」
作詞・作曲 - 志倉千代丸 / 編曲 - 磯江俊道 / 歌 - いとうかなこ
過去在遠離 未來是否意味著正在靠近？
作為旁觀者的我們 悄然察覺這種變化
神所創造出的世界 是完美之物 擁有絕對的均衡
這是重重交疊下的偶然 已經形成了震驚宇宙的奇蹟
被守護著的 閘門「限制」被打開
睜開你的雙眼
「0」 是過去 「1」是未來 究竟要將「現在」置於何處
這是無法違背的 邏輯
睜開你的雙眼
平行宇宙無數線排列
隨意選擇即是對神的褻瀆
甚至連我們的「存在」也受到懷疑
那映入眼簾的景色就是這一切的「總結」
鐘錶上的指針 還是時間的概念
都會因為旁觀者的視角 分崩離析
神所給予的智慧 必定會有「界限」絕對的範圍
這是愚昧所導致的偶然 不請自來的奇蹟
已經關閉的 閘門「限制」打開了
睜開你的雙眼
伸出雙手挑戰光速 將那脈衝的回憶牢牢抓住
突然迸出不可思議的 邏輯
睜開你的雙眼
宇宙依舊藏匿著 毫無秩序的理論
不正當借用 點與點間無窮的力量
使「重生」變為可能
睜開你的雙眼
「0」是過去 「1」是未來 究竟要將「現在」置於何處
這是無法違背的 邏輯
睜開你的雙眼
平行宇宙無數線排列
隨意選擇即是對神的褻瀆
甚至連我們的「存在」也受到懷疑
那映入眼簾的景色就是這一切的「總結」
------
日前，去找文閣時
他問我是不是把自己當「旁觀者」看待
這個問題如果是兩個月前或許我會同意
只是很不巧的
在兩個月前看完了Steins;Gate
對我來說
「旁觀者」已經不如「觀測者」
來得貼切
就自己的定義而言
「旁觀者」只是在一旁靜靜的看著
沒有判斷、不作評價、沒有感情的
就只是在那裏看著而已
但是只要是身為「人」
這種身分就是不可能
有趣的是
今晚飆完的「未來日記」
一開始主角1st雪輝「旁觀者」的定位就被自己給否決了
而「觀測者」
則是不只將自己常是抽離觀察
更重要的是
必須去「測量」
用眼睛用耳朵用身體用經驗用腦袋用心靈
用身為「人」的本能與社會化的價值判斷
Steins;Gate的凶真
就是跳躍無數的世界線後
用自身來觀測整個世界線率的變動
到達最後未知的世界線
1.048596
順帶一提
鳳凰院凶真
才是我這幾年來最欣賞的男主角了吧!!!
「觀」
是要抽離自身
能夠從微到鉅、完整脈絡的看自身與世界
「測」
即是要了解自身的「基準」
並以此作為解釋世界的依據
換句話說
「觀」即是「內心」
「測」則是「能力」
擁有淡定的內心與強大的能力
才能夠成為「觀測者」
突然想起一年前所寫的
知定法慧
知而後定
定而後法
法而後得慧
道理仍是如此
觀察這一年來的文章
很多是有思想共鳴啊!!!
今年上半年最主要看的作品
命運石之門與未來日記
在某些方面而言是如此相像的
不過話說回來
克莉絲蒂娜與我妻由乃
都是十分有魅力的苦命女主角阿......
也因為如此
我才希望讓自己的「未來」
成為能夠「觀測」這世界的
讓我能夠成為「觀測者」的
初始
與
總結
留言列表